Türkiye Yazarlar Birliği’nin Necip Tosun’a Hazırlattığı Okunması Gereken 99 Türk Romanı Listesi
Nâmık Kemal (1840-1888), İntibah
Ahmet Mithat (1844-1912), Felâtun Bey ile Rakım Efendi
Recâizâde Mahmut Ekrem (1847-1914), Araba Sevdası
Şemseddin Sami (1850-1904), Taaşşuk-ı Talat ve Fitnat
Mizancı Murad (1854-1917), Turfanda mı Turfa
Yalnız seni der
Yalnız seni
Yalnız seni
Nasıl çarparsa vargücüyle karayel
Durgunluğa suskunluğu son diye
Öyle çarpar aşkına başkaldırışım
Öyle çarpar
Öyle ses verir acılı :
Yalnız seni der
Yalnız seni
Yalnız seni
Yalnız
|Rabinranath Tagore (1861 – 1941), Seni – Yalnız Seni (Tarık Dursun K çevirisi)
"Edebiyat, insana ölmeyi değil, yaşamayı düşündürür. Yaşama ve zorluklara direnme gücü verir. Ölümü bir yana koyun, yaşayın, okuyun, düşünün ve direnin; ölüm sizi alt edene kadar sizi ayakta tutacak olan okumaktır, edebiyattır. Unutmayın!"
Hazırlaması pek kolay olmayan listelerden biri oldu. Zira bu konuda çok fazla bilgi kirliliği mevcut. Keyifli okumalar (:
• Bir Kış Gecesi Eğer Bir Yolcu (Italo Calvino)
• Uyuyan Adam (Georges Perec)
• İntihar (Edouard Leve)
• Ölüm Hastalığı (Marguerite Duras)
• Yaralısın (Erdal Öz)
• Sirius’tan Gelen Kurbağa (Tom Robbins)
• Sona Ermek (Selim İleri)
• Değişme (Michel Butor)
• Ausgang (Serkan Türk)
• Karanlık Vardar (Elena Huzuri)
• Kurtlar (Peride Celal)
• Toprak ve Küller (Atiq Rahimi)
• Gün Döndü (Tarık Dursun K.)
• Ve… Sonraki Hayattan Kırk Öykü (David Eagleman)
• Bright Lights, Big City (Jay McInerney)*
• Self-Help (Lorrie Moore)*
• Bread -short story- (Margaret Atwood)*
📝 NOT: İlgilisi için çevirisini bulamadığım ama çok fazla referans gösterilen 2 kitap 1 de öykü ekledim.